A variety of things cause black spots on a lawn. Most causes are generally a type of fungi. Sooty mold, caused by aphids, could produce this. "Earthstar" mushrooms release black spores. IT could also be slime mold, typhula blight, stripe smut or necrotic ring spot. In most cases, the fungi is harmless to humans/pets, and can be treated with fungicide.