The Hindu religion has so many different segments and types of people within it that it is difficult to give any traditions or rituals that reach every part of Hinduism.
A very nice gift could be a pair of tiny gold earrings. One of the first rituals of infancy is the piercing of the ears. A very special little pair of earrings could be treasured for life.