Answer by
Doug77 (1433)
This is difficult to assist without actually seeing it but, I'm assuming the drain plug threads are stripped out of the case;
It's possible that you can bore the hole out and re-thread it, replacing the plug with an over-sized one. Just make sure you can get an over-sized plug, first.
There are various rubber plugs that may fit, also.