Purchase a lip balm with an SPF rating. This will protect your lips against sun damage and keep them from getting dehydrated. Look for at least 30 SPF.
The best remedy for sunburned lips is to put vaseline jelly, every night. In the morning use crushed rose petal with vaseline and message it over the lips for sometime.