To make them match up you need to install a layer of wood underneath the thinner hardwood sufficient enough that the thin hardwood will reach the thicker hardwood.
You will either have to raise the lower floor or they make adapter pieces that will actually smooth out the transition from one level to another. Lowes and Home Depot have these.