Your grandmother must be declared incompetent by a physician. Once that determination is made, you can file a motion in court to have someone appointed to handle her affairs.
It depends on what state you live in. Most likely you will need to hire an attorney and that attorney will hire experts that can attest to the competency of the person.