Apply tea-tree oil on breast, around pimples, 1 hour before taking bath. Use antibacterial soap for breast area. Apply tea-tree oil or aloevera gel or coconut oil mixed with turmuric.
You can apply the same over the counter medications used for facial acne. You can keep the area clean and dry. You can pop them and then apply disinfectant to the area.