They are called Animal Control Officers. They come to your house and try to contain what ever animal you want contained. If it is dogs, a common name is a dog catcher. If you want someone to kill the pest, that would be an exterminator. Though if you want an animal contained, that is an animal control officer.