Ii can be a sunburn, or it can be a oral herpes that s expressed for stress situation like a sunburn. Anyways herpes is autlimitated so you won't need treatment
You should see a doctor. You may have sun poisoning or an infection. You may need an antibiotic. Otherwise, I would try purring some carmex on your sore lips. Sorry about your luck.