If you are going to paint a small room green, the size does need to be considered. For a small room I recommend a light green. The light green will make the room look larger.
If it is a lighter green color it really should be okay, and possibly even brighten the room. Dark green could even work out well if you place proper lighting in the room.