Conjunctivitis is an infection, and your cat probably should be seen by a vet soon. Try gently wiping each eyelid with a warm moist cloth, and wash your hands afterward.
Any animal with pink eye urgently needs medication. You should take it to the veterinarian for a prescription to fight the infection; otherwise, the cat may be blinded or die.