She is probably going through separation anxiety. If your sons play with her a lot, especially with her toys, it's an excellent indicator that she just misses them. Dogs have thoughts and emotions just like us. Put their blankets on your couch, or let her sleep in their room for a night. Their scent alone can be comforting to her.