I suggest that you park the car and switch the engine off !! Let the car stand for a couple of minutes, check for water under the car, if none you can eliminate any leaks. Move to your radiator, checking for water. Be carefull it would still be hot.