Because of your symptoms, I would say it is infected. How long ago did you get it? Swelling is normal for tongue piercings for up to about 2 weeks after you get it. If your throat is uncomfortable, that is not a normal side effect. I would take it out and ask your piercer.