Answer by
LeheckaG (1826)
Take accurate-measurements & pictures BEFORE you start.
WEARING GLOVES & SAFETY GLASSES:
Carefully, from-the-top-down-to-the-bottom chisel-out the old-mortar & remove bricks.
Mix new-mortar to specifications;
trowel mortar, lay bricks, & scrape/shape-excesses.