Purchase a electrical sump pump with a waterproof flexible level control switch or float switch and wire in to the power supply direct using a elcb to protect the circuit
In order to install a sewage ejector pump to an existing tank, you need to know how to do it, something I have no idea how to do. That is why I call a plumber, I am not an idiot like you.