Poaching is a method of cooking that involves simmering food in liquid. Almost anything could be poached. The cooking time depends on the food you are cooking.
It's when you are huntig out of the season or without respecting the local environmental codes. Some people are making a living of poaching. They hunt protected animals and then sell the bodies to collectors for example.