A termination of agreement is just that- ending an agreement, however this is a legal term and indicates that you are ending a legal agreement. You should know what's involved.
A termination of agreement can be a simple document signed by both parties involved, referring to a prior written agreement, and stating that the prior agreement is null and void.