Some products, like wine or different types of cheese, require being kept in special conditions before they can be properly enjoyed. The phrase means the product has reached optimum age.
Some things improve and develop as they get older, such as fine wines; "aged to perfection" implies that something has been allowed to reach this high quality.
