The phrase, "tearing down the walls" is not a technical psychology term. Removing barriers that stops an individual or entire community from thriving is "tearing down the walls".
To tear down walls means that barriers are removed. Psychological barriers include fears of all types. Walls represent safety, but can feel like a prison. Once walls are down, a person is both vulnerable and free to act.