The best thing to do with agressive aquarium fish is to place them in separate tanks close together so that they can see each other without any violent interactions; otherwise, they may eventually attack one another.
Aggressive aquarium fish will need to be placed in a separate tank. if this is not possible at the moment, you can put in dividers in your current tank.