There are lots of books and websites that list characteristics of codependency. Generally, codependent people do not understand where they stop and another person begins. There is no separation.
Codependent people have a hard time being separated from those they are close to. They have trouble working alone, and often have anxiety/panic over simple things like doctor visits alone.