Say "Thank you. " If they become overly inquisitive, ask if they are planning a party in honor of the event or state what gifts you would like for the wedding.
When someone congratulates you on your engagement you should simply say Thank You. Make sure you smile and show appreciation in your face as well as words.