Answer by
Valentine62 (2131)
An easy way to do this would be to place a post in concrete, attach the gate, the side without the latch, then stand the other post next to the other side of gate. Adjust the post until the gate latches, then pour the concrete into the remaining post hole.