Colon cancer symptoms are usually abdominal-related, but infections relating to the cancer can sometimes cause fluid buildup in the ankles, resembling swelling.
Colon cancer can cause a build up of fluid in the body called edema. That excess fluid can then collect in the joints. It will build up in the ankles if one is standing for an extended period of time.
