Yes, it is definitely possible. It is easy to do this as you only need to find an appropriate ratio with your measurements, and simply multiply them to the size you desire.
Yes, but you will need some help in doing this. Find an experienced crocheter to help you increase the pattern size and the amount of yarn you should get.