Answer by  
                                                                                          Mable (3008)
                                                            
                          
                          
                                                          I would write, "In lieu of registering gift preferences, the [bride, birthday guy, anniversary couple... ] notes their enjoyment of gift certificates. " or "Since {the couple, birthday guy, etc. ]will be moving, gift givers are encouraged to choose gift certificates. "