Restraints are physical items used to confine people or things. Constraints are limits used to repress people's natural feelings, but they can also be restraints.
The difference between a restraint and a constraint is that most generally a restraint is something physical impeding and action. A constraint for example,would be not having the time to accomplish a ta given task.