Yes. Septoplasty refers to cosmetic surgery performed only on the septum of the nose, while rhinoplasty refers to any cosmetic surgery on the nose. Septoplasty is a type of rhinoplasty.
Rhinoplasty is the surgery done to make one's nose look different. Septoplasty is done usually for sinus problems. The septum of the nose is straightened to clear obstructions.