At the close of another year, we here at (My Company) gratefully pause to wish everyone at (Company's name) a warm and happy Holiday Season and to wish you the very best for the New Year.
Go with something neutral about the season. For example, you might say "Business X appreciates your business, and wishes you Happy Holidays!" or "Business X wishes you a very happy holiday season."
