Ingredients used to make nail polish are toxic and hard to obtain without a license. Mixing various colors together with a few drops of remover can create your own looks.
You can always try mixing your own colors from store bought bottles of nail polish. Add the colors to one bottle and shake it up to make your own color.