Try to scare them away from your window area by hanging windchimes from tree or house. There are repellents, such as Shotgun Repels All, and inflatables made for that purpose.
Depending on the manner of birds you are hearing, the answer could be as simple as putting one's trash out the morning of collection or placing a feeder elsewhere