The results to date show that adding nematodes has very little benefit, and be aware that adding sugars broad base can invite pests you don't want. Consult your Extension Service.
Beneficial nematodes are not really affected by adding sugar to the soil adding sugar to the soil with or with out doesnt produce any long term affects.