First of all, check the roots of the plant. Perhaps the arborvitae is root-bound or there is fungus attacking the roots. Secondly, think about what kind of fertilizing you use, if any. Arborvitae should be fertilized once a year in the spring. If just a few branches are dying off, cut those off and keep the plant well watered.