You can do a few things. Get more sleep. A lot of people use cooled tea bags or cucumbers on their eyes. You can also use special eye creams that can help. You can also cover up with concealer.
Baggy eyes are a result of a loss of elasticity in the skin and orbital muscles. Some cosmetic treatments may help, or in some cases surgery may be required.