Birth control has been known to cause weight gain for its consumer, despite the benefits of pregnancy prevention and period regulation. You could just be bloated, and sickness could be from an adjustment period for the body since it's not used to the pill.
If you are regularly taking the pills, the chances of pregnancy is rare. You might have forgotten to take the pill as per instructions. Better consult a gynaucologist and conduct certain tests prescribed by the Doctor.