You should bring with you the drugs you take in case of emergency, since it could be difficult to find it fast enough in Mexico. Then you can learn (or write down) the Spanish words which correspond to the foods you are allergic to, so that it will be easier to ask waiters or cooks about the dishes.