While it is not relly necessary to have a diploma it is vital you get the necessary training as if it is not done correctly people can become infected and get sick. You also will need to get a license.
what is needed to become a tattoo artist is skill and be very artistic. you do not need a high school diploma but having one will make it easier to find a job. you will usually start off in an intern like position