If the area is small consider a wood filler. The flooring you used also makes a filler for using to fill in small areas such as nail holes. If its much larger , try a threshold floor cap. Its the wooden cover that ramps one room flooring to the next room. Such as a carpeted room to a laminated room