Depending on which culture you're referencing, there are many symbols that represent family. However, the universal symbol for family is portrayed by a glyph representing one woman, man, and child.
Generally mythology figures or powerful, big animals are used to represent families, especially royal families. Some families uses their surnames' first letter as a family symbol, too.
