Something small on the ankle, like a butterfly or ladybug. Something small is the way to go for a first tattoo. It hurts in this area since there is no fat there. Flowers are popular on the ankles as well as peace signs. Ankle tattoos are more popular than ever.